Forfatteren og fotografen Sam Fang har utgitt praktboka: Thai Elephants – tourism ambassadors of Thailand NIT var så heldige (lykken står som kjent den kjekke bi) å møte en kjent og aktet forfatter & fotograf og ”bladfyk” fra Singapore i hotellobbyen i Surin, hvor han presenterte boka si.

Sam Fang er hans navn, og boka inneholder det meste, om ikke alt, du trenger å vite om elefanter i Thailand. Sam Fang har farta over hele landet, og beskriver de forskjellige elefant-show, han skriver om årlige arrangementer, karakteristikker, om parring og kunsten å fange ville elefanter, for å nevne noe. Boka er gjennomillustrert med flere hundre flotte fargebilder, som han selv har tatt i løpet av de 3 årene det tok å lage verket: Thai Elephants. Tourism Ambassadors of Thailand. Elephant Insights. Du kan få tak i den ved å  gå inn på www.actsco.org

Arkitektbyrådet bak Hvidstens ”The Beach” på Jomtien, nemlig Steven J. Leach, jr+Associates Ltd., mottok nylig den prestisjetunge prisen BCI Asia Top 10 Adwards for sine arbeider, der The Beach er hovedprosjektet. NIT gratulerer og gleder seg sammen med Hvidsten og co., og vi kommer til å følge byggingen av det største prosjektet noen nordmann har gjort i Thailand, med forventning.

Som de fleste har fått med seg så måtte det offisielle åpningspartyet på VesleKari 1 november, utsettes da innehaver Jan Storeide var så uheldig å bli utsatt for en trafikkulykke, og har ligget på sykehus flere uker. Da NIT like før vår deadline snakket med Jan Storeide satsa han 120 % på at åpningen nå kommer til å bli 1 desember. - Hils alle og si hjertelig velkommen, sa han.

For andre år på rad har Thailand blitt kåra som – Verdens beste turistland, av både turister og representanter for reisebyrå i landet. Resultatet ble offentliggjort under et arrangement på Københavns Hilton Hotel, opplyser thailandske turistmyndigheter. Hele 40 andre land ble utklassa av Thailand. NITs kommentar: Det er alltid hyggelig at andre får øynene opp for det vi har visst i en årrekke. Foto: Mon

Viking Wheelers har nok en gang hatt en sykkelweekend i Pattaya. 58 km på lørdag og 48 km på søndag. Her er hele gjengen ute vad Wat Yan på lørdagen. Det var kun to norske med i denne gjengen av dansker. Bjørn Granerød (73) og Oskar Jørgensen (61) begge fra Sandefjord! Nr to og tre fra Høyre

Alle dere som ikke var med får bare være missunnelige. Men det snakkes nå mer og mer alvorlig om å starte en sykkelgruppe her i Pattaya! Er noen interssert så har Baan Sabaijai sykler å låne ut til de som vil være med!

Og dette var faktisk første gang Bangkok grabba til seg førsteplassen i denne årlige avstemmingen, og Odi syns det er godt å få fastslått at han ikke er alene om å sette pris på Englenes By i Thailand.

Men vi har også møtt flere skandinavere som bare rakker ned på byen. Når vi da har spurt om hvorfor, er svaret gjerne trafikken og forurensingen. Fakta er at trafikkbildet i metropolen blir bedre og bedre år for år, bl.a. på grunn av storsatsingen på sky-train og undergrunnsbane. Og når det gjelder forurensing så er Bangkok bedre enn sitt rykte.

Det vi savner i Grung Tep, som mangemillionbyen heter på thai, er flere offentlige parker og grønne lunger. Det viser seg forøvrig at av de som syns byen bare var ”fæl”, så hadde de faktisk ikke vært der, bare kjørt igjennom fra den gamle flyplassen. Det gamle ordet om at desto mindre du vet, desto sikrere uttaler du deg om ting, stemmer nok. Men mai pen rai, det går jo ikke utover andre enn dem selv. Vinnerne har mottatt sine priser av ”Travel & Leisure” i New York.
Foto: Stig Nystad

Pr. 10 august ser det slik ut på byggeplassen til Gudmund Eiksunds ”Villa Norway” på Pratumnak Hill.

Det er Eiksunds Norwegian Properties Co., Ltd som står bak byggingen som er i rute når det gjelder ferdigstillelse i løpet av desember. - Det er ikke mange ledige leiligheter igjen, da salget har gått over all forventning, sier Jan Trandal, Gudmunds venn og partner, på forespørsel fra NIT. Gudmund selv, og fruen Linda, jada, hun med Lindas Restaurant, er i skrivende stund på ferietur til Sunnmørs-traktene i gamlelandet

Verdens beste turistland er Thailand, det har 450 reisebyrå i Sverige slått fast, og det for 6 år på rad! Konkuransen blir arrangert av ”Travel News” et uavhengig reisemagasin, og 10 land var kommet gjennom nåløyet til finaleomgangen.

På en hederlig annenplass kom Australia foran USA. Egypt kom på 10`ende. I kategorien - Verdens beste internasjonale flyselskap, ble Thai Airways nr. 2, etter Singapore Airlines.

Khun Pa Hoff, og Khun Yhang , som er søstre, feiret dobbeltbursdag 9 februar. Den ble selvsagt holdt på Hoff Cafe i Bang Sare, og nærmere 100 glade, festhungrige mennesker møtte opp for å feire to av gromjentene til Svein Erik Hoff.

”The Travel News” Magasin i Norge kåret for litt siden Thailand som det – Beste turistlandet i verden”, og det for femte året på rad. Det var talsmann for Thai Foreign Minestry, Tharit Jarungwat som fortalte dette onsdag 9 januar. Khun Tharit fortalte videre at Thailands ambassadør i Norge, Julpong Nonsrichai representerte Thailand og mottok utmerkelsen fra magasinet.

Kilde: The Nation

Ta en titt på de 2 nederste skiltene. Du vil da se at thai tegnene er identiske, men hvorfor er navnet oversatt forskjellig og hvordan er egentlig uttalen?

 

De av dere som har vært innom kontoret vårt i SS Villa, inn for Pattaya Klang, mellom Carefour og Foodland, i tiden etter 10 september, har alt møtt vår nyansatte Khun Maew. Hun er kontoransvarlig og vet til enhver tid hvor vi andre oppholder oss. Ring 087 12 744 92 mellom 10 og 15 alle hverdager.

 

Det var med sjokk og vantro vi mottok meldingen om Thor Hansens alt for tidlige bortgang.
En glad gutt er gått bort! Alltid med et smil og glimt i øye. Og alltid med en god replikk. Thor stilte alltid opp for sine venner, noe jeg nøt godt av i over 30 år.
For oss - dine venner blir aldri livet helt det samme nå. Jeg kommer i tanker om en linje i et dikt som Nordahl Grieg skrev under krigen ”de beste har nok med å dø”.
Aldri har vel disse ordene passet bedre på noen enn på Thor.
I denne tunge stunden går våre tanker til din kone og familie i Thailand og til din familie i Norge.
Vi lyser fred over ditt minne Thor.

Jan Martin

Ingos Bar og Restaurant på 3rd. Road melder at de på grunn av mange sultne faranger i området, som er tidlig oppe om morgenen, forandrer åpningstiden sin fra kl. 12 (noon) til 10. 00 eller 10 AM som det heter internasjonalt.

Har du ikke prøvd Ingos SpesialFrokost? Da har du noe til gode. Det er ikke småporsjoner som serveres. Skikkelig næring både for de på vei hjem fra fest, eller for den som skal møte en ny aktiv dag.

John Johansen, den norske innehaveren, er forøvrig en av utlendingene i Pattaya Politikorps, så han er en rimelig bra oppdatert kar å snakke med hvis det er noe du lurer på.

- Jeg har forresten leiligheter til leie også nå, legger John til. Fra medio august blir flere nyoppussede leiligheter innflytningsklare

 

Ingen bankautomater på den nye Flyplassen! Suvarnabhumi

Da jeg skulle reise ut av Thailand, så regnet jeg med at jeg kunne ta ut penger på min thailandske bankkonto via en minibank på flyplassen. Men nei og atter nei, der er det ingen minibanker for publikum. Derimot så er det en vekslingsbu, der du kan veksle penger, samt ta ut penger med ditt utenlandske kredittkort.
Men kommer du med et thailandsk kredittkort/bankkort så er det full stopp. Sørg derfor å ha med deg tilstrekkelig Thai Bht. ved ankomst hvis du vil ha deg en kaffekopp og en bolle før avgang.
På den gamle flyplassen var det iallefall bankautomater, men på den nye finnes de ikke! Det er framskritt i Thailand i et nøtteskall! Forstå det den som kan!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Direktefly mellom Burma (Myanmar) og Cambodia

Yangon (Rangoon), hovedstaden i Myanmar, og Phnom Penh i Camboadia har blitt enige om å tillate direkte flyvninger som skal binde sammen Siam Reap (som Nordic har brakt mange reportasjer fra) – med sitt enorme Angkor Complex, med Bagan og Mandalay, Burmas mest kjente turistdestinasjoner.
Dette vil gi en ny ”boost” til turistindustrien i de to land og tiltrekke fler internasjonale besøkende, sier Cambodias utenriksminister Hor Nam Hong, og legger til at – Vi er begge buddhistiske land, og har samme kultur, så det skulle ikke bli noen problemer.
Combodia håper også å få i stand en regional ”pakkeløsning” som også skal inkludere Thailand og Laos. - AFP

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Hvordan det norske flagget ble til!

Etter 1814 ble det et utstrakt ønske om eget norsk flagg. Den nye nasjonen holdt pusten - mye uenighet og sterke følelser var i sving. I 1821, etter 6 år med diskusjoner kom bergenseren Fredrik Meltzer, som også var stortingsmann, fram med et utkast. Det vil si, det var stortingsmannens sønn Gerhard (12 år ) som laget utkastet til det nye flagget som ble vedtatt av Stortinget, slik vi kjenner det i dag. Forslaget var basert på Norges tilknytning til Danmark (rødt) Sverige (blått) og frihetssymbolet: Tricolor

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ 

Sitat
Kanskje var det bare tilfeldigheter at det var jeg som reddet dem og ikke de som tok seg av meg. Grensen var hårfin. Det var bare snakk om forskjellige kjemiske reaksjoner i hjernen. Oppdrift eller det motsatte. Mange tror det er lett å slippe taket og gå til grunne. At det bare er litt alminnelig skjørlevnet som skal til. Men de tar feil. Det skal nok en viss utholdenhet til for å klare seg her i livet. Men det krever betydelig mer å gå til grunne. På vei mot bunnen blir viljestyrken virkelig satt på store prøver.
Fredrik Wandrup

Oppgradering av Pattayas idrettsarenaer
Pattaya City Hall har satt av 15 millioner Baht til oppgradering av sitt Indoor Stadion slik at det i større grad kan brukes til internasjonale idrettsarrangementer.
Det vil bli foretatt store utbedringer på det 10 rai store området rundt Indoor Stadion, blandt annet er det meningen å bygge et fotballstadion med kapasitet til 20 000 tilskuere. Videre: svømmebasseng, tennisbaner, bane for basketball og fasiliteter for idrettsutøverne.
Arbeidet med prosjektet er ventet å starte om kort tid.

Roar Sørensen, grunder og businessmann,
med sans for vakre jenter, har solgt sin del av Blue Lagoon 1, den oppe i Central Condo, syd Pattaya, til en kar fra Australia såvidt Nordic skjønner.
Heretter vil Roar, Stavanger mest misunte mann, en stund i det minste, konsentrere seg om å drifte ”Best Friend Bar 17” og ”Blue Lagoon Go-Go”, som ligger på Beach Road ikke langt fra Royal Garden. Vet du ikke hvor det er heller, så er det et kart i annonsen på side 2.

Sjømannskirken takker alle sponsorer
som gjorde det mulig at sjømannskirken kunne arrangere 17 mai søndag 20 mai.
På grunn av alle sponsorer, kunne vi holde lunsj for over 120 personer, leker og gevinster til alle barna, og ikke minst brus og is gratis til alle gjestene.
Sponsorer:
Linda`s Restaurant, Norwegian Properties Co., Ltd. Nordic i Thailand, Baan Sabaijai, Nordic Garden, MV. King Olav, Scandinavian Expat, Thai Norway, Kåre`s partybar, Kafe Veslekari, Hoff Café, Giganett.no, Jasmin Bar, OlaLa Restaurant, Tama Travel, Scan Siam Consulting. Scandinavian Concrete block, Ingo`s bar & restaurant

En spesiell takk til Line Eiksund med sin flotte tale.
En takk til Jan Andersen for opplesing av 17 mai 1940.
Takker også Ambassadør Merete Fjell Brattested for ordene og hilsen fra kongen.
En ekstra takk til Gudmund Eiksund for deltagelse og hjelp under planlegging.
Og en takk til Øyvind Sørhus som stilte sin nye bil til disposisjon hele dagen.

Og ikke minst alle dere 120 som kom og gjorde at denne dagen ble helt topp.
Tusen takk!
Hilsen Sjømannskirken

Programmet for dagen var ikke helt klarlagt da Nordic skulle i trykken, men vi regner som sikkert at det blir skikkelig 17 mai-tog, pølser, is og leker for barna med mere. Mye mer. Inkludert tale for dagen. Men hvem som skal holde den, vites ennå ikke. Men bare følg med på Nordics webside: www.nordicithailand.net der vil du finne mer eksagt informasjon når den store dagen nermer seg.

Fyllekjøring…det er fali det
Og farligere kommer det til å bli, også i Pattaya! Farligere, i den forstand at nå skal politiet begynne å ta ”ordinær” fyllekjøring mer seriøst, hvilket igjen vi si at blir du stoppa i en kontroll (og alkoholkontrollene kommer til å bli hyppigere) og har høy promille, risikerer du først både fengselsstraff, kraftig bot, og deretter deportasjon.

Det er ingen unnskyldning for en farang at også mange thaier fyllekjører. Tvert imot. Vi er her som gjester i landet, og det minste Thailand kan forlange av sine gjester må jo være at landets lover blir respektert.

Dette har ingen ting med moralisme å gjøre. Det handler om respekt, og burte handle om å ha et minumum av selvrespekt.

Jeg unner ikke min beste uvenn å drepe et barn i trafikken på grunn av fyllekjøring, men vedkommende ville heller ikke få hverken hjelp eller sympati.

La oss heller samarbeide med myndighetene ved å vise oss verdige til å ha fått lov til å være i landet, det være seg på ferie eller langtidsopphold.
Red.

Internettaksess hos Sailor Inn

Sailor Inn følger med tiden og har installert det siste i bredbånd for å gi kundene nye tilbud med Norsk TV og trådløs aksess i restauranten og på alle rom.

Innehaver Arve Lisland sier til Nordic at trådløs tilgang til internett er ment for gjestene i hotellet og i restauranten. Foreløpig er det gratis adgang til å bruke internett. Kundene må imidlertig ha egen bærbar PC og må få passord hos kassereren på Sailor Inn.

“Vi har installert det siste i bredbånd, med 2Mb synkront begge veier. Dette er ganske nytt i Pattaya og vi måtte bestille spesialmodem fra Bangkok.”

Restauranten viser Norsk TV hver dag fra 12:30 Thai tid. Da starter Norsk frokost TV. Akkurat passe til lunchen vår her i Thailand. Sendingene fortsetter utover dagen og kvelden.

“Vi regner med å sende alle Norske fotballkamper” sier Lisland videre."

KUNNGJØRING:

Madamen og meg Hverdagsliv i Pattaya Madamen, Jum Jum, har (endelig vil nok noen si) fått nok av sin omtumlende tilværelse rundt om, på og i Pattayas utesteder, selv om det bare var utmerkede og førsteklasses etablissementer hun traff kundene sine på. Madamen har altså bestemt seg for å legge opp mens hun fortsatt er på topp, uttaler hun i et skjeldent intervju, og Jum Jum, som hun var og er for alle oss som kjenner henne blir heretter bare å påtreffe på Nordics kontor, men der vil hun fortsatt, sålenge lageret rekker, være å finne i sin blåblomstrede minikjole, med sitt hvite smil og trutmunn.

I det hele tatt. De av dere som har hatt Jum Jum’s eventyr med dere til sengs vet hva jeg snakker om. NB: Hun har ikke noe imot å bli anbefalt videre til nykommerne av dere som alt har lest (og lært).

Altså: ”Madamen og Meg” – Hverdagsliv i Pattaya, blir heretter bare å få kjøpt på Nordic i Thailand sitt kontor i soi SS Villa. Pris: 480 B.

PS. Men fra neste måned vil hun også være i salg via Nordics nettsider: www.nordicithailand.net Trykk på menyknappen ”Kontakt oss”.

Da blir hun en såkalt Postordrebrud.

Nye koster på Best Friend

Hvordan lyder ordtaket? Nye koster koster best...eller var det gamle? I alle fall så meldes det fra Beach Road, nermere bestemt fra Best Friend Bar 17 om at det har begynt ny kost, les manager, der. Vedkommende har alt vært i sving et par uker. Men da han har lang erfaring som ”kost” tidligere i sin mangslugne karriære, oppfyller han ordtakkriteriene som både nye og gammel...så alt skulle med andre ord være i de beste hender.

Baren har forøvring gjennomlevd en skikkelig ansiktsløfning, og svære nye kjøleskap for å være sikre på at alle, til enhvær tid, skal få duggfriskt fludium. Og ikke minst: Det er ny svær TV med norske direktesendinger som nyheter, og ikke minst starter den norske fotballsesongen snart. Veldig snart.

Også inne i Blue Lagoon Go Go 2, som ligger rett bak Best Friend, er det forandringer. Nordics fagmentor på slikt, Helge (fingert navn), melder at det nå har blitt vaske og bade-fasiliteter for pujingene som jobber der.

Et liten ”plaskedam” er installert midt på cat-walken, hvor jentene kan få pussa fjørene sine, og du oppfordres til å ta med eget såpestykke, hvis jeg forsto Helge rett.

Vi leser i Pattaya Mail at et firma ved navn ”Stormbringer Charters” har planer om å åpne en – hurtig-ferje-forbindelse, til (og fra, går vi utifra) Hua Hin.

Dette skal starte alt nå i begynnelsen av Mars og vil få to avganger daglig, klokka 09 og 16. Båtene kommer til å gå fra Bali Hai Pier til Nam Pran Marina, der gratis shuttlebusser vil kjøre de reisende til Hua Hin.

Ring: 089 012 23 02 for detaljinformasjon.

I det Nordic skal i trykken får vi melding om at Sjømannskirken i Pattaya har fått seg nytt husvære. I løpet av mars regner sjømannsprest Lars Haugan, og resten av staben, med at det blir nyåpning i soi 7, Thappraya Rd. der de har fått et mye størree hus med hage, og hvor de kan ta imot mange flere besøkende enn tilfelle var nederst i soi 5 der de hadde kummerlige vilkår. Gratulerer.

Sjømannskirken trommet sammen næringsdrivende i Pattaya til et møte som tok sikte på å bedre kontakten mellom kirken og de som driver bar, restaurant eller andre bedrifter i Pattayaområdet.

Det er ikke et fett...

Nordic beklager at i oktoberutgaven av Nordic var det blitt borte en U i teksten i Oscars hjørne. Og ikke en hvilken som helst U, var det heller dessverre. Det var U`en som skulle stå foran - Usunne mettede fettsyrer osv.
Vi går utifra at de aller, aller fleste vet at Oscar Jørgensen utmerket godt vet forskjell på sunt og usunt fett, og vice versa.
Ikke kan vi skylde på trykkeriet heller, de trykker jo bare det vi leverer til dem, så da gjenstår det bare at det er den overivrige redaktør som er synderen, og som må ha slettet denne U`en under korrekturlesingen.
I alle fall bør det nå være klart for alle at margarin og smør, kjøtt m.m. inneholder usunne mettede fettsyrer, mens du derimot kan meske deg med en drink olivenolje til ditt daglige inntak av foreks. hasselnøtter, for der er det sunne enumettede fettsyrer.

Busstransport til den nye flyplassen

Såvidt Nordic skjønner er det nå satt opp direktebuss Pattaya/ Suvarnabumi, og omvendt tre ganger om dagen fra den sedvanlige bussterminalen i Nord Pattaya.
Tidspunktene er kl. 09 AM, 11 AM og 15 PM.
Prisen er den samme som til bangkok: 124 B.
Men sjekk tidspunktene selv for sikkerhets skyld.

Vår alles gode venn Carl Hongslo, født i mars 1927 døde natt til 4 oktober, etter lengre tids sykdom. Han døde på Banglamung Hospital etter å ha bodd ca. 5 år i Pattaya/Jomtien.

Carl var en omgjengelig venn som alltid hadde noe å fortelle. Han var en dyktig forfatter som skrev de to selvbiografiske bøkene ”Evetyrlyst – Mitt Liv” 1 og 2. Han har også skrevet en engelsk/norsk lærebok. Bøkene er etterhvert blitt lest av utallige nordmenn som alle beundret hans eventyrlyst. Carl var en allsidig person med mange kunstneriske ferdigheter. Han var meget dyktig med hendene og lagde i sitt liv masse forskellig kunstverk. Han ble fort en kjent person her i Pattaya/Jomtien, og fikk etterhvert mange gode venner. Vi som virkelig lærte Carl å kjenne satte enorm stor pris på han.

Det siste Carl rakk å gjøre før han døde, var å gi ut andre opoplag av ”Eventyrlyst 2”, som også ere sendt i stort opplag til Norge. Han la hele sitt liv i disse bøkene. På Jomtien hadde han kjøpt seg en flott villa med svømmebasseng i hagen. Her stortrivdes han samtidig som han var fast gjest på ”Svein & Nang s Bar” et lite steinakst fra hjemmet sitt. Her traff han sine venner om kvelden, og satt ofte og signerte sine bøker til glede for fastboende og turister. Hans bøker er en skildring av sitt liv, både på godt og vondt. Ved Carls bortgang har vi mistet en god venn og kamerat. Det vil bli et tomrom uten han.

Vi vil minnes Carl i all fremtid og lyser fred over hans minne.

Arne Lindøe

Torsdag 7 . august ble det nye Immigrasjonskontoret i soi 5 , Jomtien, endelig offisielt åpnet. I praksis har det jo vært i drift en del måneder. Men denne torsdagen var det altså den offisielle med 9 munker, og det meste av kjente mennesker i Pattaya som gjester.
Vi har skjelden eller aldri sett maken til blomsterprakt. Etterhvert
som gjestene ankom, ble to svære bord fylt med de nydeligste blomster av alle de slag som finns i Thailand, og det er jo som kjent ikke så rent lite.
Sjefen for Thailands Immigrasjonsmyndigheter Khun Suwat
Tamlongsisakun hadde tatt turen, og ellers var de fleste på plass, inkludert borgermester Niran Wattanasarthorn.
Mange farangbedrifter ble overrakt diplom med takk for gaver og samarbeid, og hele arrangementet, inkludert bespisning,
varte fra 08 morgen til godt over 12 .

Går av stabelen rundt om i Chonburi i tiden mellom 23september og 9 desember, da det siste rittet avholdes i Pattaya.

- Hva MTB Estern Championship er for noe?
- Sykkelritt. Mountain-Bike sykkel-konkurranse, eller rettere sagt: Mesterskap.
Det første rittet gikk i Bang Sare alt mens Nordic
var i trykken, det andre går 7 oktober i Plugdang, det tredje ruller i gang i området ved Silver Lake druefarm 4 november, og det avgjørende og siste har start og mål ved Bali Hai Pier i Pattaya den 9 desember.
Der bør vi møte mannsterkt opp og se disse villmennene, og enkelte pujinger, som satser liv og helse på bl.a. å sykle ned de stupbratte trappene mellom piren og fjellet bak.

Det vil selvsagt bli konkurrert i forskjellige årsklasser fra 15 og oppover.

- Vi ser på det som en stor mulighet til å sette Pattaya på kartet, også som arrangør av store idrettsarrangement, sa Rotary President Niels Colow, som sammen med Pattaya
City står bak og arrangerer mesterskapet. Jeg går utifra at det var noe tilsvarende Viseborgermester Ronakit Ekasingh sa da sponsorene m.m. ble presentert.

13 september, på en av Pattaya mest nedbørsrike dager i ”manns minne”, ankom vår nye prest byen sammen med sin kone. Han ble tatt imot av en samlet stab i kirken, som enn så lenge, befinner seg nederst i soi 5, Thappraya Road. Nordic ønsker det nye presteparet Lars og Marie Kemi velkommen til Thailand og Pattaya. De vil neppe få problemer med å få tiden til å gå!

Underbar Llogik …

Till alla underbara mammor.
Mammor är bäst

Jag var ute och gick med min uderbara 4 åriga dotter. Hon plockande upp något från marken och stoppade det i munnen. Jag tog saken från henne och sa till henne att inte göra så.